本文转自：新民晚报
◆南妮
莱昂纳多·迪卡普里奥在电影《一战再战》中扮演的对抗种族歧视的爆破手鲍勃·格里森，其形象正好与他成名作《泰坦尼克号》中的杰克·道森相反。杰克纯真勇敢，热情无畏，富有才华的蓝色眼睛写尽青春无敌的风采。而《一战再战》中中年的迪卡普里奥则展现了中年颓废的写照——懒散、脑子迟钝，性情焦虑。
在16岁的混血女儿薇拉遭遇生命危险被追击之时，鲍勃重出江湖。他穿着一件褐红格子的超长版浴袍，仓促奔逃，努力寻找女儿。跌落爬滚、崎岖开车，浴袍像一件战衣，沾满尘土，又飘飘欲仙。导演对这件浴袍的设计别具匠心：逃窜的狼狈与救女的心切尽在其中。而这件浑然不惜的旧浴袍，也写照了鲍勃的日常：有多么消极，就有多么松弛。仅仅一句对话，他要在薇拉离家前说声“我爱你”，才自然道出所有消极与颓废中坚守着的那块父爱之地。
韩剧《柔美的细胞小将》第一季中，创业失败、卖了房子后的具雄住进了柔美家——因为她不舍得男朋友睡在办公室。做晚餐时，看着冰箱里的鸡蛋没了，具雄去超市买鸡蛋和葱。听营业员说包装袋子要付钱，他随即放下了袋子。走到公交车站等柔美下班。柔美与住她家附近的公司男同事一起下车，男同事也认识具雄，他看着穿着拖鞋、手举鸡蛋的具雄，柔美便说：“噢，他是过来玩的。”
柔美是一个未婚女青年与男友同居，她不便公开。而这句话伤了具雄的自尊心，也让他对自己那种穿拖鞋、手拿鸡蛋的家常形象感到窘迫。具雄性格松弛乐观，有大男孩的无拘无束气质，但当钱包里的钱连买个塑料袋都要掂量时，柔美这句话成了压垮他自尊的最后一根稻草。第二天，他便提出要搬出去住。
《柔美的细胞小将》根据漫画改编，场景细节的微妙、人物心理的细腻在荧屏上得以生动再现。微妙是瞬间发生、难以捉摸的，玄机深藏，冷然变质，而漫画正是往小微妙里做大文章。在搬出柔美住所前，具雄帮她修餐厅顶灯，却踩在餐桌上摔下来，餐桌腿断了，恰好是柔美心爱的贵重餐桌。具雄借钱买了原版新餐桌，看到手机上收款信息喊“别买了”，柔美才说：“这餐桌本来就是想换的。”两人即使还约会，感情已走到尽头。关于“钱”的微妙，影视作品里比比皆是。
反观穿浴袍救女儿的老爹迪卡普里奥，他是反英雄式的英雄，潦倒派的黑色喜剧主角，也同样适合改编成漫画。啼笑皆非，内核温暖，他展现了平凡又不凡、为人父母的你我他。在与柔美分手的咖啡馆，具雄扎起了小辫，颓废的鲍勃也扎着小辫。落魄男人的小辫子，带着没心没肺的腔调。日后发达的具雄开上豪车，穿名牌，头发油亮，却再也不好玩了。而迪卡普里奥的角色太好玩了——如果深情的杰克曾是一种流行，那么这个落魄好爹鲍勃如今也击中了许多男女的心。
上海文艺评论专项基金特约刊登
发布于：北京
https://k.sina.cn/article_7517400647_1c0126e4705907smpk.html